John 10:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are xkita ri winaq aꞌj Israel we tzij riꞌ, xkichapleꞌj ujachik kibꞌ.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Jumul chic, aretak ri aj judeyib xquita' we tzij ri', man junam ta ri qui chomanic che.
Kiche QUCN (New Orthography)
Aretaq ri winaq aj Israel xkita wa' we tzij ri', xkichapla u tasik kib' jumul chik.
Kiche QUCT
Aretak ri winak aj Israel xquita waˈ we tzij riˈ, xquichapla u tasic quib jumul chic.