John 4:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are xikꞌow ri kebꞌ qꞌij, ri Jesús xel bꞌik pa ri tinimit Samaria, xeꞌ pa Galilea.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Aretak e oc'owinak chi ri quieb k'ij, xel bic chila', xbe pa Galiley.
Kiche QUCN (New Orthography)
Churox q'ij ri Jesús xel b'i pa Samaria, xutaqej ru b'e, xe' pa Galilea.
Kiche QUCT
Churox kˈij ri Jesús xel bi pa Samaria, xutakej ru be, xeˈ pa Galilea.