John 4:8 — Compare Translations

Kiche 1995 (Quiché Bible)

E benak c'u ri u tijoxelab pa ri tinimit che u lok'ic ri cäquitijo.

Kiche QUCN (New Orthography)

aretaq xopan jun ixoq aj Samaria chuchi' ri k'ua' chuk'amik u joron. Ri Jesús xub'ij che: Ya la jub'iq' nu joron, —xcha che.

Kiche QUCT

aretak xopan jun ixok aj Samaria chuchiˈ ri cˈuaˈ chucˈamic u joron. Ri Jesús xubij che: Ya la jubikˈ nu joron, ―xcha che.