Luke 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
rech kawetaꞌmaj ri qas tzij chrij ri kꞌutuꞌn ri yaꞌom chawe.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Jeri' quetamaj na la ri kastzij chrij ri tijonic ri yo'm che la.
Kiche QUCN (New Orthography)
Je ri' kinb'an na rech ketamaj la ri qas tzij chrij ri tijonik ri yo'm che la.
Kiche QUCT
Je riˈ quinban na rech quetamaj la ri kas tzij chrij ri tijonic ri yoˈm che la.