Luke 1:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Ri María xubꞌij: Ri wanimaꞌ sibꞌalaj kuqꞌijilaꞌj ri Ajawxel.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Xubij c'u ri Mariy: “Ri wanima' cunimarisaj u k'ij ri Ajawaxel.
Kiche QUCN (New Orthography)
Xub'ij ri q'apoj al María: Kinnimarisaj u q'ij ri Qajaw Dios.
Kiche QUCT
Xubij ri kˈapoj al María: Quinnimarisaj u kˈij ri Kajaw Dios.