Luke 1:73 — Compare Translations

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)

Are waꞌ ri chꞌekom tzij xubꞌan kan rukꞌ ri qamam Abraham.

Kiche 1995 (Quiché Bible)

Are wa' ri chi'nic ri kas cäban na ri kas xubij u bixic che ri Abraham ri ka mam,

Kiche QUCN (New Orthography)

Are k'u wa' ri Qas Tzij ri u b'im che ri qa mam Abraham, —kächa'.

Kiche QUCT

Are cˈu waˈ ri Kas Tzij ri u bim che ri ka mam Abraham,