Luke 10:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are kixok pa jun tinimit, ri kixkꞌamawaꞌx wi, chitijaꞌ ri kakiya chiꞌwe.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Apachique tinimit ri quixoc wi, we quixquic'ulaj ri winak chila', chitija' ri cäya' chiwe.
Kiche QUCN (New Orthography)
Apachike tinimit ri kixopan wi, we kixkik'ulaj, chitija ri käkiya chiwäch.
Kiche QUCT
Apachique tinimit ri quixopan wi, we quixquicˈulaj, chitija ri cäquiya chiwäch.