Luke 11:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
O wine kuta jun saqmoꞌl, ¿la escorpión kaya che?
Kiche 1995 (Quiché Bible)
¿O we cuta' jun sakmol, cuya' ta jun sina'j che?
Kiche QUCN (New Orthography)
We kuta' jun u saqmol, ¿a kaya ne lo jun ixterix che? ¡Man je' taj! —kächa'.
Kiche QUCT
We cutaˈ jun u sakmol, ¿a caya ne lo jun ixterix che? ¡Man jeˈ taj! ―cächaˈ.