Luke 12:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Xaq jeriꞌ man kakꞌaxkꞌobꞌ ta ikꞌuꞌx che ri kitijo xuqujeꞌ ri kiqumuj, chixtanal che uchomaxik rij.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Sibalaj ba' mitzucuj jas ri quitijo, o jas ri quiwuq'uiaj; xukuje' mich'ujarisaj iwib.
Kiche QUCN (New Orthography)
¡Mixok b'a' il che jas kitijo, mixej k'u iwib' rumal wa'!
Kiche QUCT
¡Mixoc baˈ il che jas quitijo, mixej cˈu iwib rumal waˈ!