Luke 15:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are kuriq ri uchij sibꞌalaj kakiꞌkotik, kukꞌyaq loq chwi utelebꞌ.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Aretak curiko, cuya' ulok chrij u wi', cäquicotic.
Kiche QUCN (New Orthography)
Aretaq kuriqo, kuya na loq chrij u wi', käkikotik.
Kiche QUCT
Aretak curiko, cuya na lok chrij u wiˈ, cäquicotic.