Mark 13:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Rech man kixwar taj are kuꞌriqa ri nupetibꞌal.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Chixc'asc'at ba', rech we xa' c'ätetal cäpetic, mixlurika' cätajin quixwaric.
Kiche QUCN (New Orthography)
Chiwila b'a' iwib' rech we xaq te'talik käpetik mixuluriqa ne tajin kixwarik.
Kiche QUCT
Chiwila baˈ iwib rech we xak teˈtalic cäpetic mixulurika ne tajin quixwaric.