Matthew 11:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Utz re ri winaq ri man kutopij ta raqan rumal we.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Utz re ri man cuban ta quieb u c'u'x chwe.”
Kiche QUCN (New Orthography)
Utz re ri winaq ri man kub'an tä kieb' u k'ux chwij, —xcha chke ru tijoxelab' ri tat Juan.
Kiche QUCT
Utz re ri winak ri man cuban tä quieb u cˈux chwij, ―xcha chque ru tijoxelab ri tat Juan.