Matthew 14:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are xepaqiꞌ kikobꞌchal pa ri jukubꞌ bꞌinibꞌal puꞌwiꞌ ri jaꞌ, xtaniꞌ ri kyaqiqꞌ.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Xuwi c'u xeboc bic pa ri jucub, xtäni' ri quiakik'.
Kiche QUCN (New Orthography)
Aretaq k'ut xpaqi ri Jesús pa ri barco, xtäni ri kiäqiq'.
Kiche QUCT
Aretak cˈut xpaki ri Jesús pa ri barco, xtäni ri quiäkikˈ.