Matthew 17:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are xekaꞌyilobꞌik, maj chi jun xkil uwach, xwi ri Jesús.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Xeca'yic, xquil ri Jesus xak u tuquiel chic, man c'o ta chi jun xquilo.
Kiche QUCN (New Orthography)
Ri e are' chanim xeka'ylob'ik. Man k'o tä chi k'u jachin xkilo, xane xaq xuwi ri Jesús k'o kuk'.
Kiche QUCT
Ri e areˈ chanim xecaˈylobic. Man cˈo tä chi cˈu jachin xquilo, xane xak xuwi ri Jesús cˈo cucˈ.