Matthew 19:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Sibꞌalaj e kꞌi winaq xeteriꞌ chirij, xuꞌkunaj konojel ri e yawabꞌibꞌ ri e kꞌo chilaꞌ.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Sibalaj e q'ui winak xeteri bic chrij, xebucunaj c'u q'ui yawabib chila'.
Kiche QUCN (New Orthography)
E k'ia winaq xeteri b'i chrij, xeukunaj k'u taq ri yawab'ib' chila'.
Kiche QUCT
E qˈuia winak xeteri bi chrij, xeucunaj cˈu tak ri yawabib chilaˈ.