Matthew 25:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
E jobꞌ chike ri alitomabꞌ maj ketaꞌmabꞌal, ri e jobꞌ chik kꞌo ketaꞌmabꞌal.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Job chque ri alitomab, utz qui chomanic. Ri e job chic man utz ta qui chomanic.
Kiche QUCN (New Orthography)
E job' chke ri alitomab' e saq'orib', are k'u ri job' chik e sak'aj.
Kiche QUCT
E job chque ri alitomab e sakˈorib, are cˈu ri job chic e sacˈaj.