Matthew 27:59 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Ri José xubꞌolqꞌotij ri utyoꞌjal ri Jesús pa jun saq atzꞌyaq.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Ri Jose xuc'am ri cuerp, xubolk'otij pa jun ch'ajch'ojalaj atz'iak.
Kiche QUCN (New Orthography)
Ri tat José xuk'am ru cuerpo ri Jesús, xupis chupam jun saqalaj payu'.
Kiche QUCT
Ri tat José xucˈam ru cuerpo ri Jesús, xupis chupam jun sakalaj payuˈ.