Matthew 5:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
E tewchiꞌtal ri koꞌqꞌik rumal cher kakubꞌisax na kikꞌuꞌx.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Utz que ri quebok'ic, cacu'bisax c'ut qui c'u'x rumal ri Dios.
Kiche QUCN (New Orthography)
Utz ke ri keb'isonik rumal chi ri Dios käku'b'isan na ki k'ux.
Kiche QUCT
Utz que ri quebisonic rumal chi ri Dios cäcuˈbisan na qui cˈux.