Matthew 5:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
E tewchiꞌtal ri chꞌajchꞌoj kanimaꞌ rumal cher kakil na uwach ri Dios.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Utz que ri ch'ajch'oj canima', cäquil c'u na u wäch ri Dios.
Kiche QUCN (New Orthography)
Utz ke ri saq kanima'. Ri e are' k'ut käkil na u wäch ri Dios.
Kiche QUCT
Utz que ri sak canimaˈ. Ri e areˈ cˈut cäquil na u wäch ri Dios.