Matthew 8:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are xqaj loq ri Jesús puꞌwiꞌ ri juyubꞌ, e kꞌi winaq xeteriꞌ chirij.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Aretak ri Jesus xkaj ulok puwi' ri juyub, sibalaj q'ui winak xeteri chrij.
Kiche QUCN (New Orthography)
Aretaq ri Jesús xqaj loq cho ri juyub', e k'ia winaq xeteri loq chrij.
Kiche QUCT
Aretak ri Jesús xkaj lok cho ri juyub, e qˈuia winak xeteri lok chrij.