Revelation 9:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Are waꞌ ri nabꞌe nimalaj kꞌax xkꞌulmatajik, kꞌo chi kꞌu na kebꞌ ri majaꞌ kapetik.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Ri nabe c'axc'olil xoc'owic. Chiwilampe', quepe chi na quieb c'axc'olil aretak e oc'owinak chic we jastak ri'.
Kiche QUCN (New Orthography)
Xok'ow ri nab'e nimalaj k'äxk'ol. Kraj chi k'u na kieb' chik.
Kiche QUCT
Xok'ow ri nab'e nimalaj k'äxk'ol. Kraj chi k'u na kieb' chik.