Romans 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Ri rajawaxik ketaꞌmax che ri Dios sibꞌalaj qꞌalaj, jeriꞌ rumal cher tzi are ri Dios xkꞌutuw chikiwach ri winaq.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
K'alajisam chi c'u chquiwäch jas ri ya'tal chque chi cäquetamaj chrij ri Dios. Are ri Dios xk'alajisan chquiwäch.
Kiche QUCN (New Orthography)
Ri e are' qas k'o ketam chrij ri Dios rumal chi ri Are' u q'alajisam wa' chkiwäch.
Kiche QUCT
Ri e areˈ kas cˈo quetam chrij ri Dios rumal chi ri Areˈ u kˈalajisam waˈ chquiwäch.