1 Chronicles 1:11 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
Și Mițraim a născut pe ludimi și pe ananimi și pe lehabimi și pe naftuhimi,
Romanian 2014
Din Mițraim ieși Ludimi, Cu Naftuhimi, Anamimi Și Lehabimi. Mai apoi,
Romanian 2015
Și Mițraim a născut pe Ludim și pe Anamim și pe Lehabim și Naftuhim,
Romanian 2018
Din Mițraiim provin ludiții, anamiții, lehabiții, naftuhiții,
Romanian 2020
Mițráim le-a dat naștere la ludími, ananími, lehabími, caftuhími,
Romanian 2021
Din Mițraim provin ludiții, anamiții, lehabiții, naftuhiții,
Romanian BDK
Мицраим а нэскут пе лудимь, анамимь, лехабимь, нафтухимь,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Miţraim a născut pe Ludimi, Ananimi, Lehabimi, Naftuhimi,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Mițraim i-a născut pe ludimi, anamimi, lehabimi, naftuhimi,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Miţraim a născut pe Ludimi, Ananimi, Lehabimi, Naftuhimi,