1 Chronicles 1:31 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Ietur, Nafiș și Chedma. Aceștia sunt fiii lui Ismael.
Romanian 2014
Ietur, Nafiș, Chedma-n sfârșit, La care șirul s-a oprit. Șirul acesta-ntreg de fii Sunt ai lui Ismael copii.
Romanian 2015
Ietur, Nafiș și Chedma. Aceștia sunt fiii lui Ismael.
Romanian 2018
Ietur, Nafiș și Chedma. Toți aceștia au fost fiii lui Ismael.
Romanian 2020
Ietúr, Nafíș și Chédma. Aceștia sunt fiii lui Ismaél.
Romanian 2021
Ietur, Nafiș și Chedma. Aceștia au fost fiii lui Ismael.
Romanian BDK
Иетур, Нафиш ши Кедма. Ачештя сунт фиий луй Исмаел.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Ietur, Nafiş şi Chedma. Aceştia sînt fiii lui Ismael.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Ietur, Nafiș și Chedma. Aceștia sunt fiii lui Ismael.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ietur, Nafiş şi Chedma. Aceştia sunt fiii lui Ismael.