1 Chronicles 1:38 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Și fiii lui Seir: Lotan și Șobal și Tibeon și Ana și Dișon și Ețer și Dișan.

Urmează fiii lui Seir. Iată acum dar, al lor șir: Lotan, Șobal și Țibeon, Urmați de Ana și Dișon; Iar la sfârșit, au mai fost doi: Ețer și cu Dișan apoi.

Și fiii lui Seir: Lotan și Șobal și Țibeon și Ana și Dișon și Ețer și Dișan.

Fiii lui Seir au fost: Lotan, Șobal, Țivon, Ana, Dișon, Ețer și Dișan.

Fiii lui Seír: Lótan, Șobál, Țibeón, Aná, Dișón, Éțer și Dișán.

Fiii lui Seir au fost: Lotan, Șobal, Țivon, Ana, Dișon, Ețer și Dișan.

Фиий луй Сеир: Лотан, Шобал, Цибеон, Ана, Дишон, Ецер ши Дишан.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Fiii lui Seir: Lotan, Şobal, Ţibeon, Ana, Dişon, Eţer, şi Dişan. -

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Fiii lui Seir: Lotan, Șobal, Țibeon, Ana, Dișon, Ețer și Dișan.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Fiii lui Seir: Lotan, Şobal, Ţibeon, Ana, Dişon, Eţer şi Dişan. –