1 Chronicles 1:41 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Fiii lui Ana: Dișon. Și fiii lui Dișon: Hamran și Eșban și Itran și Cheran.
Romanian 2014
Ana, urmaș, l-a căpătat Pe cel ce-a fost Dișon chemat. Dișon avu fii pe Hamran, Eșban, Itran și pe Cheran.
Romanian 2015
Fiii lui Ana: Dișon. Și fiii lui Dișon: Amram și Eșban și Itran și Cheran.
Romanian 2018
Fiul lui Ana a fost Dișon. Fiii lui Dișon au fost: Hemdan, Eșban, Itran și Cheran.
Romanian 2020
Fiul lui Aná: Dișón. Fiii lui Dișón: Hamrán, Eșbán, Itrán și Cherán.
Romanian 2021
Fiul lui Ana a fost: Dișon. Fiii lui Dișon au fost: Hemdan, Eșban, Itran și Cheran.
Romanian BDK
Фиул луй Ана: Дишон. Фиий луй Дишон: Хамран, Ешбан, Итран ши Керан.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiul lui Ana: Dişon. Fiii lui Dişon: Hamran, Eşban, Itran şi Cheran. -
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiul lui Ana: Dișon. Fiii lui Dișon: Hamran, Eșban, Itran și Cheran.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiul lui Ana: Dişon. Fiii lui Dişon: Hamran, Eşban, Itran şi Cheran. –