1 Chronicles 11:45 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
Iediael, fiul lui Șimri; și Ioha, fratele său, Tițitul;
Romanian 2014
Iediael a mai venit – Fiul lui Șimri – însoțit De Ioha, care mai venea Cu frate’său, ce se vădea Tițit a fi; iar după el,
Romanian 2015
Iediael, fiul lui Șimri; și Ioha, fratele său, tițitul;
Romanian 2018
Iediael – fiul lui Șimri; și tițitul Ioha, fratele lui;
Romanian 2020
Iediaél, fiul lui Șimrí. Iohá, fratele său, din Tiț.
Romanian 2021
Iediael, fiul lui Șimri, și tițitul Ioha, fratele lui;
Romanian BDK
Иедиаел, фиул луй Шимри; Иоха, фрателе сэу, Тицитул;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Iediael, fiul lui Şimri. Ioha, fratele său, Tiţitul.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Iediael, fiul lui Șimri; Ioha, fratele său, tițitul;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Iediael, fiul lui Şimri; Ioha, fratele său, tiţitul;