1 Chronicles 11:46 — Compare Translations

Romanian 1931

Eliel, Mahavimitul; Ieribai și Ioșavia, fiii lui Elnaam și Itma, Moabitul,

Romanian 2014

A apărut și Eliel, Din Mahavim. De-asemenea, A mai venit Ioșavia, Cu Ieribai. Ei se vădeau Că fii ai lui Elnam erau. Itma, apoi, a apărut, Din al Moabului ținut.

Romanian 2015

Eliel, mahavitul; și Ieribai și Ioșavia, fiii lui Elnaam; și Itma, moabitul;

Romanian 2018

mahavitul Eliel; Ieribai și Ioșavia – fiii lui Elnaam; moabitul Itma;

Romanian 2020

Eliél din Mahavím; Ieribái și Ioșávia, fiii lui Elnaám; Itmá din Moáb.

Romanian 2021

mahavitul Eliel; Ieribai și Ioșavia, fiii lui Elnaam; moabitul Itma;

Romanian BDK

Елиел, дин Махавим; Иерибай ши Иошавия, фиий луй Елнаам; Итма, Моабитул;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Eliel, din Mahavim, Ieribai şi Ioşavia, fiii lui Elnaam. Itma, Moabitul.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Eliel, din Mahavim; Ieribai și Ioșavia, fiii lui Elnaam; Itma, moabitul;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Eliel din Mahavim; Ieribai şi Ioşavia, fiii lui Elnaam; Itma, moabitul;