1 Chronicles 11:47 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Eliel și Obed și Iaasiel, Mețobaitul.
Romanian 2014
Cel care s-a mai arătat, Fusese Eliel chemat. Obed venit-a după el, Urmat fiind de Iaasiel, Cari, Mețobaia, se mai cheamă, Și-i ultimul, de bună seamă.
Romanian 2015
Eliel și Obed și Iaasiel, mesobaitul.
Romanian 2018
Eliel, Obed și Iaasiel din Mețobai.
Romanian 2020
Eliél, Óbed și Iaasiél din Țobá.
Romanian 2021
Eliel, Obed și Iaasiel din Mețobai.
Romanian BDK
Елиел, Обед ши Иаасиел-Мецобая.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Eliel, Obed şi Iaasiel-Meţobaia.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Eliel, Obed și Iaasiel-Mețobaia.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Eliel, Obed şi Iaasiel-Meţobaia.