1 Chronicles 12:7 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
și Ioela și Zebadia, fiii lui Ieroham din Ghedor.
Romanian 2014
Apoi, Ioele a sosit; Zebadia l-a însoțit; Fii ai lui Ieroham erau Și din Ghedor ei se trăgeau.
Romanian 2015
Și Ioela și Zebadia, fiii lui Ieroham din Ghedor.
Romanian 2018
Ioela și Zebadia – fiii lui Ieroham din Ghedor.
Romanian 2020
Elcaná, Ișía, Azareél, Ioezér și Iașobeám, dintre [fiii] lui Coráh;
Romanian 2021
Ioela și Zebadia, fii ai lui Ieroham din Ghedor.
Romanian BDK
Иоела ши Зебадия, фиий луй Иерохам, дин Гедор.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Ioela şi Zebadia, fiii lui Ieroham, din Ghedor.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Ioela și Zebadia, fiii lui Ieroham, din Ghedor.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Ioela şi Zebadia, fiii lui Ieroham din Ghedor.