1 Chronicles 21:9 — Compare Translations

Romanian 1931

Și Domnul a vorbit lui Gad, văzătorul lui David, zicând:

Romanian 2014

Către prorocul Gad – pe care David, drept văzător, îl are – Domnul, din ceruri, a vorbit:

Romanian 2015

Și DOMNUL a vorbit lui Gad, văzătorul lui David, spunând:

Romanian 2018

Iahve i-a vorbit lui Gad – cel care vedea ce revela El – zicându-i:

Romanian 2020

Domnul i-a vorbit lui Gad, vizionarul lui Davíd:

Romanian 2021

Domnul i-a vorbit lui Gad, văzătorul lui David, zicând:

Romanian BDK

Домнул а ворбит астфел луй Гад, вэзэторул луй Давид:

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Domnul a vorbit astfel lui Gad, văzătorul lui David:

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Domnul i-a vorbit astfel lui Gad, văzătorul lui David:

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Domnul a vorbit astfel lui Gad, văzătorul lui David: