1 Chronicles 23:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Fiii lui Laedan: capul Iehiel și Zetam și Ioel, trei.
Romanian 2014
Din Laedan, trei fii erau Cari căpetenii se vădeau. Întâi fusese Iehiel; Apoi Zetam și cu Ioel.
Romanian 2015
Fiii lui Laadan: mai marele era Iehiel, și Zetam și Ioel, trei.
Romanian 2018
Fiii lui Ladan au fost: conducătorul Iehiel; apoi Zetam și Ioel – trei în total.
Romanian 2020
Fiii lui Laédan: Iehiél, căpetenia, Zetám și Ioél: trei.
Romanian 2021
Fiii lui Ladan au fost: căpetenia Iehiel, apoi Zetam și Ioel – în total trei.
Romanian BDK
Фиий луй Лаедан: кэпетения Иехиел, Зетам ши Иоел, трей.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Laedan: căpetenia Iehiel, Zetam şi Ioel, trei.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Laedan: căpetenia Iehiel, Zetam și Ioel, trei.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Laedan: căpetenia Iehiel, Zetam şi Ioel, trei.