1 Chronicles 24:27 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Fiii lui Merari: din Iaazia, fiul său: Șoham și Zacur, și Ibri;
Romanian 2014
Feciori, și el a zămislit: Șoham, întâiul s-a numit. În urma lui, au mai fost doi: Zecu și Ibri mai apoi.
Romanian 2015
Fiii lui Merari prin Iaazia: Beno și Șoham și Zacur și Ibri.
Romanian 2018
Urmașii lui Merari au fost: din Iaazia – Beno, Șoham, Zacur și Ivri;
Romanian 2020
Fiii lui Merári, pentru Iaazía: Șohám, Zacúr și Íbri.
Romanian 2021
urmașii lui Merari au fost: din Iaazia – Beno, Șoham, Zacur și Ivri;
Romanian BDK
Фиий луй Мерари, ай фиулуй сэу Иаазия: Шохам, Закур ши Ибри.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Merari, ai fiului său Iaazia: Şoham, Zacur şi Ibri.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Merari, ai fiului său Iaazia: Șoham, Zacur și Ibri.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Merari, ai fiului său Iaazia: Şoham, Zacur şi Ibri.