1 Chronicles 24:7 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Și sorțul întâi a ieșit pentru Iehoiarib; pentru Iedaia, al doilea;

Iehoiarib s-a nimerit Primul la sorți, care-a ieșit. Cel cari Iedaia e chemat, De-al doilea sorț e arătat.

Și primul sorț i-a ieșit lui Iehoiarib, al doilea lui Iedaia,

Prima tragere la sorți a desemnat pe Iehoiarib, iar a doua pe Iedaia.

Prima dată a ieșit la sorți pentru Iehoiaríb; a doua, pentru Iedáia;

Primul sorț a ieșit pentru Iehoiarib, al doilea pentru Iedaia,

Чел динтый сорц а ешит пентру Иехояриб; ал дойля, пентру Иедая;

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Cel dintîi sorţ a ieşit pentru Iehoiarib; al doilea pentru Iedaia;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Cel dintâi sorț a ieșit pentru Iehoiarib; al doilea, pentru Iedaia;

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Cel dintâi sorţ a ieşit pentru Iehoiarib; al doilea, pentru Iedaia;