1 Chronicles 25:31 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Al douăzeci și patrulea Romamti‐Ezer, fiii săi și frații săi, doisprezece.

Romamti-Ezer se vădea Al douăzecișipatrulea, Iar sorțul care i-a ieșit Fusese-n urmă dăruit Atât lui, cât și fiilor Ce îi avea, și fraților. În număr, toți acești bărbați Sunt doisprezece fii și frați.

Al douăzeci și patrulea lui Romamti-Ezer, el, fiii săi și frații săi, erau doisprezece;

A douăzeci și patra tragere la sorți a desemnat pe Romamti-Ezer, care împreună cu frații și cu fiii lui, erau doisprezece.

al douăzeci și patrulea, pentru Romamtí-Ézer; fiii săi și frații săi erau doisprezece.

al douăzeci și patrulea – pentru Romamti-Ezer, care împreună cu fiii și cu frații lui erau doisprezece.

ал доуэзечь ши патруля, пентру Ромамти-Езер, фиий ши фраций сэй, дойспрезече.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

al douăzeci şi patrulea, pentru Romamti-Ezer, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

al douăzeci și patrulea, pentru Romamti-Ezer, fiii și frații săi, doisprezece.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

al douăzeci şi patrulea, pentru Romamti-Ezer, fiii şi fraţii săi, doisprezece.