1 Chronicles 3:16 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.
Romanian 2014
Și Ioiachim, doi fii, avea: Primul era Ieconia, Iar Zedechia îl urmează.
Romanian 2015
Și fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul lui; Zedechia, fiul lui.
Romanian 2018
Urmașii lui Iehoiachim au fost: fiul Iehoiachin și fiul acestuia numit Zedechia.
Romanian 2020
Fiii lui Ioiachím: Iehonía, fiul său; Sedecía, fiul său.
Romanian 2021
Urmașii lui Iehoiachim au fost: fiul său, Iehonia, și fiul acestuia, Zedechia.
Romanian BDK
Фиий луй Иоиаким: Иекония, фиул сэу; Зедекия, фиул сэу.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Ioiachim: Ieconia, fiul său; Zedechia, fiul său.