1 Chronicles 3:23 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și fiii lui Nearia: Elioenai și Ezechia și Azricam, trei.
Romanian 2014
Iată-i acum, pe cei pe care Neraia, drept urmași, îi are: Întâiul care a venit, Eleoenai este numit. De Ezechia e urmat Și de cel care e chemat Drept Azricam. Fiii acei, În număr, s-au vădit doar trei.
Romanian 2015
Și fiii lui Nearia: Elioenai și Ezechia și Azricham, trei.
Romanian 2018
Fiii lui Nearia au fost: Elioenai, Ezechia și Azricam – trei în total.
Romanian 2020
Fiii lui Nearía: Elioenái, Ezechía și Azricám: trei.
Romanian 2021
Fiii lui Nearia au fost: Elioenai, Ezechia și Azrikam – în total trei.
Romanian BDK
Фиий луй Неария: Елиоенай, Езекия ши Азрикам, трей.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia şi Azricam, trei.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia și Azricam, trei.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Nearia: Elioenai, Ezechia şi Azricam, trei.