1 Chronicles 4:1 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Fiii lui Iuda: Pereț, Hețron și Carmi și Hur și Șobal.
Romanian 2014
Iată ce nume au avut Cei cari, din Iuda, s-au născut: Pereț, Hețron, în primul val, Carmi apoi, Hur și Șobal.
Romanian 2015
Fiii lui Iuda: Pereț, Hețron și Carmi și Hur și Șobal.
Romanian 2018
Fiii lui Iuda au fost: Pereț, Hețron, Carmi, Hur și Șobal.
Romanian 2020
Fiii lui Iúda: Péreț, Hețrón, Carmí, Hur și Șobál.
Romanian 2021
Fiii lui Iuda au fost: Pereț, Hețron, Carmi, Hur și Șobal.
Romanian BDK
Фиий луй Иуда: Перец, Хецрон, Карми, Хур ши Шобал.
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Fiii lui Iuda: Pereţ, Heţron, Carmi, Hur şi Şobal.
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Fiii lui Iuda: Pereț, Hețron, Carmi, Hur și Șobal.
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Fiii lui Iuda: Pereţ, Heţron, Carmi, Hur şi Şobal.