1 Chronicles 4:34 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
Și Meșobab și Iamlec și Ioșa, fiul lui Amația;
Romanian 2014
Din Meșobab, primi-au ieșit. Unii erau ai lui Iamlec. Alții, drept ai lui Ioșa, trec, Ioșa fiind acela care, Pe-Amația, părinte-l are.
Romanian 2015
Și Meșobab și Iamlec și Ioșa, fiul lui Amația,
Romanian 2018
Meșobab, Iamlec, Ioșa – fiul lui Amația –
Romanian 2020
Meșobáb; Iamléc; Ioșá, fiul lui Amasía;
Romanian 2021
Meșobab, Iamlek, Ioșa, fiul lui Amația,
Romanian BDK
Мешобаб; Иамлек; Иоша, фиул луй Амация;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Meşobab; Iamlec; Ioşa, fiul lui Amaţia;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Meșobab; Iamlec; Ioșa, fiul lui Amația;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Meşobab; Iamlec; Ioşa, fiul lui Amaţia;