1 Chronicles 4:5 — Compare Translations

Romanian 1931

Și Așhur, tatăl lui Tecoa, a avut două neveste: Helea și Naara.

Romanian 2014

Așhur, al lui Tecoua tată, Două neveste-avuse. Iată: Helea, întâia se numea; Naara, după ea, venea.

Romanian 2015

Și Așhur tatăl lui Tecoa a avut două soții, Helea și Naara.

Romanian 2018

Așhur, tatăl lui Tecoa, a avut două soții: Hela și Naara.

Romanian 2020

Așhúr, tatăl lui Técoa, a avut două soții: Heléea și Naará.

Romanian 2021

Așhur, tatăl lui Tekoa, a avut două soții: Hela și Naara.

Romanian BDK

Ашхур, татэл луй Текоа, а авут доуэ невесте: Хелея ши Наара.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Aşhur, tatăl lui Tecoa, a avut două neveste, Helea şi Naara.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Așhur, tatăl lui Tecoa, a avut două neveste: Helea și Naara.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Aşhur, tatăl lui Tecoa, a avut două neveste, Helea şi Naara.