1 Chronicles 6:19 — Compare Translations

Romanian 1931

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Și acestea sunt familiile lui Levi după părinții lor:

Romanian 2014

Doi fii, Merari-a căpătat: Melhi și Muși s-au chemat. Din ei, în lume au ieșit Familii ce-s de neam Levit.

Romanian 2015

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Și acestea sunt familiile leviților conform părinților lor.

Romanian 2018

Fiii lui Merari au fost: Mahli și Muși. Acestea au fost clanurile lui Levi – așa cum s-au dezvoltat din strămoșilor lor.

Romanian 2020

fiul lui Elcaná, fiul lui Ierohám, fiul lui Eliél, fiul lui Tóah,

Romanian 2021

Fiii lui Merari au fost: Mahli și Muși. Acestea au fost clanurile lui Levi, potrivit părinților lor.

Romanian BDK

Фиий луй Мерари: Махли ши Муши. Ачестя сунт фамилииле луй Леви, дупэ пэринций лор.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Fiii lui Merari: Mahli şi Muşi. -Acestea sînt familiile lui Levi, după părinţii lor.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Fiii lui Merari: Mahli și Muși. Acestea sunt familiile lui Levi, după părinții lor.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Fiii lui Merari: Mahli şi Muşi. – Acestea sunt familiile lui Levi, după părinţii lor.