1 Chronicles 6:21 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Ioah, fiul său; Ido, fiul său; Zerah, fiul său; Ieatrai, fiul său;

Ioah, apoi, s-a întrupat; Ido, în urmă, a venit; Zerah, apoi, s-a zămislit; El este, de Ietrai, urmat.

Ioah, fiul său; Ido, fiul său; Zerah, fiul său; Ieaterai, fiul său.

Fiul lui Zima a fost Ioah. Fiul lui Ioah a fost Ido. Fiul lui Ido a fost Zerah. Fiul lui Zerah a fost Ieotrai.

fiul lui Elcaná, fiul lui Ioél, fiul lui Azaría, fiul lui Sofonía,

fiul acestuia, Ioah; fiul acestuia, Ido; fiul acestuia, Zerah; fiul acestuia, Ieotrai.

Иоах, фиул сэу; Идо, фиул сэу; Зерах, фиул сэу; Иеатрай, фиул сэу.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Ioah, fiul său; Ido, fiul său; Zerah, fiul său; Ieatrai, fiul său. -

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Ioah, fiul său; Ido, fiul său; Zerah, fiul său; Ieatrai, fiul său.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Ioah, fiul său; Ido, fiul său; Zerah, fiul său; Ieatrai, fiul său. –