1 Chronicles 6:40 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
fiul lui Micael, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,
Romanian 2014
Apoi e al lui Micael; Mai e al lui Baesia, De-asemeni, al lui Malchia,
Romanian 2015
Fiul lui Mihail, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,
Romanian 2018
Șimea a fost fiul lui Mihail. Mihail a fost fiul lui Baaseia. Baaseia a fost fiul lui Malchia.
Romanian 2020
li s-a dat Hebrónul, în ținutul lui Iúda, și pășunile dimprejurul lui,
Romanian 2021
fiul lui Mihail, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,
Romanian BDK
фиул луй Микаел, фиул луй Баасея, фиул луй Малкия,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
fiul lui Micael, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
fiul lui Micael, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
fiul lui Micael, fiul lui Baaseia, fiul lui Malchia,