1 Chronicles 6:45 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Romanian 1931
fiul lui Hașabia, fiul lui Amația, fiul lui Hilchia,
Romanian 2014
Hașabia, Amația Și-asemeni și pe Hilchia;
Romanian 2015
Fiul lui Hașabia, fiul lui Amația, fiul lui Hilchia,
Romanian 2018
Maluh a fost fiul lui Hașabia. Hașabia a fost fiul lui Amația. Amația a fost fiul lui Hilchia.
Romanian 2020
Din tribul lui Beniamín: Ghéba și pășunile sale, Alémet și pășunile sale, Anatót și pășunile sale. Toate cetățile lor erau treisprezece, după familiile lor.
Romanian 2021
fiul lui Hașabia, fiul lui Amația, fiul lui Hilchia,
Romanian BDK
фиул луй Хашабия, фиул луй Амация, фиул луй Хилкия,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
fiul lui Haşabia, fiul lui Amaţia, fiul lui Hilchia,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
fiul lui Hașabia, fiul lui Amația, fiul lui Hilchia,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
fiul lui Haşabia, fiul lui Amaţia, fiul lui Hilchia,