1 Chronicles 6:52 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;
Romanian 2014
Cu Meraiot, Amaria Și Ahitub; de-asemenea,
Romanian 2015
Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;
Romanian 2018
Fiul lui Zerahia a fost Meraiot. Fiul lui Meraiot a fost Amaria. Fiul lui Amaria a fost Ahitub.
Romanian 2020
Li s-au dat cetăți de scăpare [cetățile] Síhem și pășunile sale, în muntele Efraím, Ghézer și pășunile sale,
Romanian 2021
fiul acestuia, Meraiot; fiul acestuia, Amaria; fiul acestuia, Ahitub;
Romanian BDK
Мераиот, фиул сэу; Амария, фиул сэу; Ахитуб, фиул сэу;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Meraiot, fiul său; Amaria, fiul său; Ahitub, fiul său;