1 Chronicles 7:26 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Laedan, fiul său; Amihud, fiul său; Elișama, fiul său;
Romanian 2014
Apoi urmează Laedan, Iar cel ce-i Amihud chemat, De Elișama, e urmat.
Romanian 2015
Laadan, fiul său; Amihud, fiul său; Elișama, fiul său;
Romanian 2018
Fiul lui Tahan a fost Ladan. Fiul lui Ladan a fost Amihud, Fiul lui Amihud a fost Elișama.
Romanian 2020
Laédan, fiul său; Amihúd, fiul său; Elișáma, fiul său;
Romanian 2021
fiul acestuia – Ladan, fiul acestuia – Amihud, fiul acestuia – Elișama,
Romanian BDK
Лаедан, фиул сэу; Амихуд, фиул сэу; Елишама, фиул сэу;
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Laedan, fiul său; Amihud, fiul său; Elişama, fiul său;
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Laedan, fiul său; Amihud, fiul său; Elișama, fiul său;
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Laedan, fiul său; Amihud, fiul său; Elişama, fiul său;