1 Chronicles 8:10 — Compare Translations

10 translations compared side by side

și Ieuț și Șochia și Mirma. Aceștia erau fiii lui, capii caselor părintești.

Ieuț cu Șochia urmează, Iar Mirma este la sfârșit. Aceștia toți s-au dovedit Capii familiilor lor, În casele părinților.

Și pe Ieuț și pe Șochia și pe Mirma. Aceștia erau fiii lui, capi ai părinților.

Ieuț, Sachia și Mirma. Aceștia au fost fiii lui. Ei au fost conducători de familii.

Ieúț, Șochía și Mírma. Aceștia sunt fiii săi, capi părintești.

Ieuț, Sachia și Mirma. Aceștia au fost fiii lui, căpetenii de familii.

Иеуц, Шокия ши Мирма. Ачештя сунт фиий сэй, капий де фамилие.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Ieuţ, Şochia şi Mirma. Aceştia sînt fiii săi, capii de familie.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Ieuț, Șochia și Mirma. Aceștia sunt fiii săi, capii de familie.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Ieuţ, Şochia şi Mirma. Aceştia sunt fiii săi, capii de familie.