1 Kings 4:18 — Compare Translations

Romanian 1931

Șimei, fiul lui Ela, peste Beniamin;

Romanian 2014

Pentru Șimei, fusese dată Țara lui Beniamin, de care, El se-ngrijea, fără-ncetare. Ela fusese al său tată.

Romanian 2015

Șimei, fiul lui Ela, în Beniamin;

Romanian 2018

Șimei – fiul lui Ela – era administrator în teritoriile locuite de urmașii lui Beniamin.

Romanian 2020

Șiméi, fiul lui Elá, în Beniamín.

Romanian 2021

Șimei, fiul lui Ela – în Beniamin;

Romanian BDK

Шимей, фиул луй Ела, ын Бениамин.

Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure

Şimei, fiul lui Ela, în Beniamin.

Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Șimei, fiul lui Ela, în Beniamin.

Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Şimei, fiul lui Ela, în Beniamin.