1 Kings 4:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și aceștia sunt mai marii pe care‐i avea: Azaria, fiul lui Țadoc, preotul;
Romanian 2014
Azaria – acela care Părinte, pe Țadoc, îl are;
Romanian 2015
Și aceștia erau prinții pe care îi avea: Azaria, fiul preotului Țadoc,
Romanian 2018
Urmează lista demnitarilor pe care îi avea în slujba lui: Azaria – fiul preotului Țadoc;
Romanian 2020
Acestea sunt căpeteniile pe care le avea: Azaría, fiul preotului Sadóc,
Romanian 2021
Aceștia erau dregătorii pe care-i avea în slujba lui: Azaria, fiul preotului Țadok;
Romanian BDK
Ятэ кэпетенииле пе каре ле авя ын служба луй: Азария, фиул преотулуй Цадок,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
Iată căpeteniile pe cari le avea în slujba lui: Azaria, fiul preotului Ţadoc,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Iată căpeteniile pe care le avea în slujba lui: Azaria, fiul preotului Țadoc,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Iată căpeteniile pe care le avea în slujba lui: Azaria, fiul preotului Ţadoc,