1 Kings 6:14 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Romanian 1931
Și Solomon a zidit casa și a sfârșit‐o.
Romanian 2014
Când Solomon a isprăvit, Întreaga casă de zidit,
Romanian 2015
Astfel Solomon a construit casa și a terminat-o.
Romanian 2018
Așa a construit Solomon casa; și a terminat-o.
Romanian 2020
Solomón a construit casa și a terminat-o.
Romanian 2021
Astfel, Solomon a construit Casa și a terminat-o.
Romanian BDK
Дупэ че а испрэвит де зидит каса,
Romanian Cornilescu 1928 - Not Sure
După ce a isprăvit de zidit casa,
Romanian SBIR (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
După ce a isprăvit de zidit Casa,
Romanian VDC 1924 (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
După ce a isprăvit de zidit Casa,